تقریبا کارمون تو این ناحیه تموم شده
2دسته رو گم کردیم
مراقبشون باشین
دریافت شد
پیام از طرف ناتسوگو
دشمن ممکنه نزدیک بشه
به محض اینکه ببینمشون خبر میدم
توهیا
بکششون بیرون , فهمیدم
ولی خانم مینوری تو شب چقدر می تونه ببینه؟
از قطره های چشم جادویی که ناتسوگو بهش داده استفاده می کنه
باید بتونه به مدت یک روز مثل گربه ببینه
تا اینجا همه چی طبق نقشه بوده
باید خوب پیش بره
همه رو مجبور کردم باهام موافقت کنن
یک شبیخون؟
چی داری میگی؟
گفتی فقط میخوای تخلیه شون کنی که
اون بچه ها نمی تونن تنهایی از شهر محافظت کنن
نه , نگفتن که می تونن
بخاطر همین میخوان حمله بکنن
چی؟
گابلین ها از چیزی محافظت نمی کنن
اگه ما نگران محافظت از چیزی باشیم نمی تونیم شکستشون بدیم
پس ما بهشون حمله می کنیم
این نقشمونه
...اما
و وقتی که بهشون حمله بشه , می ترسن
و چون خوب تمرین ندیده ان , سرعتشون کم میشه
و حمله هاشون بیشتر پراکنده میشه و راحت تر میشه دفاع کرد
خداییش , نقشه بدی نیست
آره همینطوره
ما کنارشون می مونیم , نگران نباش
شب طولانی ای میشه
آره
ولی ما تنها نیستیم مگه نه؟
تا زمانی که اونا کسی رو برای ...محافظت کردن دارن , هر کسی باید
ماری میگه اونا میخوان , از چوشو دفاع کنن
ناتسوگو و گروهش دارن برای یک حمله غافلگیر کننده آماده میشن
چی؟ ما حتی بحث هامون رو اینجا تموم نکردیم
راستش اگه تو هم اونجا بودی و می دیدی
طبیعتا تو هم نمیخواستی چشماتو روش ببندی
ما سه تا همه ی قدرت رو در این موضوع در دست داریم از جمله فرستادن نیرو
ما باید قبل از شروع یک میز گرد کامل به اتفاق آرا برسیم
یه دسیسه؟
میخوای بگی حمله گابلین ها نقشه ی ماجراجو هاست؟
w
D
w
اگه ماجراجو ها از اول ضعیفشون کرده بودن , این اتفاقات نمی افتاد
D
w
D
w
D
w
D
w
r
w
r
w
r
w
r
w
r
w
e
w
.
e
.
e
.
e
.
e
A
a
A
a
A
a
A
a
n
a
n
d
n
d
n
i
d
i
d
i
d
i
w
-
w
-
w
-
w
-
w
d
i
d
i
d
i
d
l
i
l
i
l
n
l
n
.
n
.
n
.
n
.
g
w
g
w
g
w
g
w
s
g
s
ترجمه
s
ترجمه
s
ترجمه
اگرچه "دسیسه" گفتن این موضوع بنظر من حرکتی عجولانه اس
بارون کرندیت
الان این مهمه که ما با افکارشون همسو نشیم
مگه به همین دلیل این کنفرانس رو بدون اونا برگذار نکردیم؟
صادقانه بخوام بگم , فکر نمی کنم چوشو زیاد دووم بیاره
به احتمل زیاد , هدف بعدیشون سوکابا قلمرو ی لرد کیلیوا است
...یا احتمالا
مایهاما
شاهزاده ای ترسو و تنبل
چی؟
هنوز جلسه ی محرمانه شونو تموم نکردن؟
احتمالا در باره ی موضوعیه که نمیخوان ما بشنویم
هنوز به نتیجه ای عملی نرسیدن
و باید غرورشون رو هم در نظر بگیرن
ترجیح میدن به ماجراجو ها مدیون نباشن
...اولین گروهی که احتمالا بهش رو میارن
آره , نگهبانانی که از گذشته اطمینان زیادی بهشون دارن
شوالیه های ایزومو
...اما
...پس , همونطور که فکر میکردیم
بله , هیچکدوممون نمی دونیم چرا
ولی شوالیه های ایزومو رفته ان
تیم شناساییمون گزارش دادن که
چندیدن قلعه که زمانی توشون بودن خالی هستن
و هیچ جسد یا نشونه ای از مبارزه پیدا نکردن
انگار آب شدن رفتن توی زمین
ولی به هر حال , چیزی که مشخصه اینه که اونا دیگه رفتن
پس تنها امیدمون اینه که همه ی لرد ها با هم متحد شن و با گابلین ها بجنگیم
از لحاظ استراتژیکی بخوایم بگیم
محاصره کردنشون قابل اجرا ترین نقشه اس
مجبورشون می کنیم به شهری که استحکامات خوبی داره حمله کنن
و وقتی که خسته شدن , با ارتشی ترکیبی بهشون حمله می کنیم
...اوه خدای من
این یعنی یکی از شهر هامون قربانی کنیم
...تو که نمیخوای
بگی باید سوکابا رو چون هدف بعدیشونه قربانی کنیم؟
نه کسی چنین حرفی نزد
معلومه که نه
من اجازه نمی دم سوکابا قربانی بشه
آروم باش لرد کیلیوا
استراحتی کوتاه می کنیم
دارن نزدیک میشن
2 دسته
...حدود 10 نفر
توهیا موفق شد بکششون بیرون
...خیلی خوب
...شمارش معکوس رو شروع کن
5
4
3
2
...1
0
!ارواح درخت بید
گیرشون انداختم
!باشه
حالا نوبته منه
!شمشیر یخ بسته
!مرسی رودی
طلسم های قویتو نگه دار و فعلا با حملات کوچیکتر ادامه بده
من 30 ثانیه هواتو دارم
فهمیدم
موج دوم در موقعیت ساعت 2
!تیر شعله ور
(انعکاس ماسترو(رهبر ارکستر
فوق العاده بود خانم ایسوزو
الان نه
6ثانیه مانده
وقتی کول دَونت تموم شد دوباره حمله کن
بسپرش به من
اگه نتونن روی شوالیه های ایزومو حساب کنن
ما تنها انتخابشون خواهیم بود
تا زمانی که تو این جهان هستیم
نمی تونیم از جنگ هاش فرار کنیم
ولی برای هر دو جناح هم خوب نیست
که سربازاشون رو راحت در اختیار اون یکی بزاره
میخوای بگی باید با احتیاط حرکت کنیم؟
بله و برای این کار هممون باید روی چیزی مهم توافق کنیم
یکی دیگه از نقشه هات؟
!کارت درسته , خلافکار عینکی
چیز زیاد خاصی نیست
بنظرم ما 3 تا باید نقش هامون رو دقیقا مشخص کنیم
نقش هامونو؟
...حمله ی گابلین ها
هیچوقت پدر رو اونقدر جدی ندیده بودم
این جنگ چقدر شدید میشه؟
باید سوکابا انتخاب بشه
ازش خوب دفاع میشه
و باید بتونه زیاد دووم بیاره
ولی کی به لرد کیلیوا میگه؟
اون بیشتر از چند تا زمین و دهکده از دست میده
در بدترین حالت , تمام جمعیتش رو
مطمئنم همه دارن تو ذهنشون فکر هایی میکنن
درخواست از ماجراجو ها بهترین کارِ
آره...اگه بمیرن دوباره به زندگی بر می گردن
ولی این یعنی بهشون شدیدا مدیون میشیم
به همین دلیلِ که نباید آسیب پذیر بودنمون رو بهشون نشونو بدیم
درحالی که باید هر طور شده ازشون اطلاعات کسب کنیم
و نباید به هیچ وجه بفهمن که شوالیه های ایزومو نیستن
ما هیچ چی ازشون نمی دونیم
باید سپر بلای ما باشن , حتی اگه مجبور شیم بهشون دروغ بگیم
بالاخره ازمون خواستن بیایم؟
شنیدم تیپ باد های غربی هم رسیده
آره , تازه باهام تماس گرفتن
خیلی بزرگه
باید تا زمانی که کنفرانس تموم میشه صبر کنن
...خوب , ببین کی اینجاست
اوم ـــ
مشکلی پیش اومده؟
فکر می کردم الان توی تخت خواب نرم و گرمت لم دادی
شاید تو فکر کنی
من فقط یه دختر تنبل ترسو باشم
ولی من همچنین عضوی از خانواده ی دوک هستم
شب هایی هم هست که من از نگرانی نمیتونم بخوابم
معذرت میخوام
خوب؟
انگار چیزی میخواستی بگی
نگفته بودی که آزادی نیاز به تصمیم گیری داره؟
اره
اون کلمات یادم نرفته
همینو می خواستم بگم
آره ما حالمون خوبه
فکر کنم همه ی دشمن های این ناحیه رو از بین بردیم
الان داریم استراحت می کنیم
پیشروی به سمت شمال و شمال شرغی؟
آره
حدود 3 کیلومتر
دریافت شد
تو و نیانتا هم مراقب باشین
دستکش های آهنین جادوگر؟
!آره
نیانتا بهم معرفیش کرد
اینا آیتم هایی برای کساییِ که با جادو حمله می کنن
اگه لولت بالای 25 باشه می تونی ازش استفاده کنی
لول 25؟
...پس اونقدرا هم چیز شاخی نیست
ولی اولین آیتمیِ که به کمک همیدگه به دستش آوردیم
آره
تو جنگل لاگراندا با کمک هم بدستش آوردیم
این باعث میشه چیز با ارزشی بشه؟
آره همینطوره
ولی باهاشون چیکار باید بکنیم؟
هممون که نمی تونیم بپوشیمش
...اوم
چرا نذاریم رودی ازش استفاده کنه؟
گفتی بدرد کسایی که با جادو حمله می کنن می خوره درسته؟
درسته
رودی تنها جادوگر گروهمونه
...اومم , ولی چیزِ به این مهمی
!تو که اینطوری نبودی رودی
از کی تاحالا متواضع شدی؟
تو فکر کردی من کیَم؟
...ولی
خوب , مطمئنین؟
!بهت میاد رودی
!بیاین بریم
ما به سمت دره میریم , و همزمان حواسمون رو هم جمع می کنیم
...باشه
به همین دستکشا قسم , دفعه بعدی بیشتر هم می کشم
زیاد داغ نکن
چی؟ داغ کردن مگه بده؟
نه , بیاین تمام تلاشمون رو بکنیم
و به همین خاطر
ما لرد های اتحاد ایستال
...حس می کنیم در چنین شرایط حساسی
هی , ما به جایی نمی رسیم
احتمالا منتظرن ما چیزی بگیم
هر دو طرف میخوان از طرف مقابل اطلاعات به نفع خودشون بدست بیارن
پس طبق نقشه پیش میریم
من درباره توافق برای فرستادن نیرو صحبت می کنم تا بتونم اطلاعات کسب کنم
اگه اینطوری دوست دارن بازی کنیم پس نیازی نیست جلوی خودمونو بگیریم
اگه کسی از وضعیت شوالیه های ایزومو خبر دارن لطفا به ما بگین
اوه , این از چیزی که فکر هم بد تره
کاملا بنظر میاد که شوالیه های ایزومو قرار نیست بیان
نمی تونیم شوالیه های ایزومو رو وارد چنین جنگی بکنیم
ترجیح میدم از میز گرد آکیهابارا درخواست کنم
الان که آکیهابارا تو خطره , چرا به پا نمی خیزین؟
ازمون می خوای نیرو بفرستیم؟
...خوب
فکر میکردم هدفمون اینجا اینه که
...افکار تک تک لرد هارو بشنویم
یا اینکه فقط قراره حرف های ما رو بشنویم؟
فکر می کردم شوالیه های آکیهابارا ...در مبارزه همتایی ندارن
اگه منظورت از "شوالیه" نیرو هایی همیشه آماده برای جنگه
نه آکیهابارا نه میز گرد چنین چیزی ندارن
پس شما ماجراجو ها به چه دردی می خورین؟
این یعنی چی؟
دیگه چی؟
توانایی های ماجراجو ها , هدیه ای از طرف خدا است
شما وظیفه نجات دادن زمین رو دارین
...تا حالا چنین چیزی رو نشنیده بودم
این دیگه چه چرت و پرتیِ؟
شما شکست ناپذیرین , فنا ناپذیرین
با این حال , نمیخواین وظیفه تون رو انجام بدین؟
باید خجالت بکشین
!خفه شین
اول از همه , ما شهروندان شهر های آزادی نیستیم
به همین دلیل به این کنفرانس احضار نشدیم
اشتباه می کنم؟
نمی دونم چه نقشه ای برامون کشیدین
ما هیچ تعهدی نسبت به درخواست های شما نداریم
موافق نیستین , بارون کرندیت!؟
...اونطور نیست
منظورمون این ...نبود
ما مشخصا از آکیهابارا درخواست فرستادن نیرو نداریم
پس درخواست شخصی لرد کیلیوا است؟
فرستادن نیرو های آکیهابارا , تصمیم اتحاد شهر های آزادی نیست؟
میخوای بگی من برای منفعت شخصیم حرف میزنم؟
این خواسته ی همه ی اتحاد آزادی نیست
ولی درسته که خیلی از ما ها همچین حسی رو داریم
یا اینکه جنگجویان قدرتمند و سربلند آکیهابارا
زمانی که یاماتو در خطرِ کنار می ایستن و نگاه می کنن؟
...ما حیوون خونگی نیستیم
"شما فنا ناپذیرین" پس برین و گابلین هارو برامون بکشین؟
هر کسی که اینو باور کنه و دوستانش رو به میدون جنگ بفرسته
هیچوقت نمی تونه اعتماد مردم آکیهابارا رو ردست بیاره
زیاده روی کردم؟
ماجراجو ها ریسکِ از دست دادن حافظشون رو می کنن
هرکسی باشه عصبانی میشه , فقط تو نیستی
و وظیفته که با فرستادن نیرو مخالفت کنی
...ولی
آره , ممکنه یکم زیاد بوده باشه
مطمئن نیستم از اینجا به بعد چطوری پیش میره
...لنسیا
چی...چیکار دارم می کنم
مثل همیشه زیبا هستین
مثل فرشته ای روی دریاچه که زیر نور ماه میدرخشه
نباید میومدم اینجا
نباید میومدم
میخوام پیژامه پشمیم رو بپوشم و تو تختم لم بدم
میخوام صورتم رو روی میز سردی بذارم و همونجا لَم بدم
امروز نمیخوای بیخیالی بگذرونی؟
الان اونو تصور کردم؟
مطمئنم شنیدمش
...نه , مهم نیست
...معلومه که میخوام بیخیال باشم
...لِنسیا
کراستی ساما
بله , شاهزاده لنسیا؟
میخوام به اکیهابارا برم
منو همراهی کنین
به آکیهابارا؟ چرا؟
تا ارتشی داوطلبانه درست کنم
غیر ممکنه...یک زن تنها چیکار میخواد بکنه؟
صحبت کردن با شوالیه های خارجی بدون اجازه؟؟
...این خارج از اختیاراتشِ
...نه , نماینده میز گرد قراره باهاش بره
این میتونه همه چیزو عوض کنه
مطمئنم این کلی کار می بره
بله
پس چرا؟
تو گفتی ماجراجو ها آزاد هستن
من دخترخنگیَم , برای همین زیاد از سیاست سر در نمیارم
ولی بنظرم وقتی از کسی چیزی میخوای
باید بهش احترام بذاری
به عنوان عضوی از خانواده ی دوک
این چیزیه که پدر و پدربزرگم بهم یاد دادن
به همین خاطر
بنظرم نباید چیزی رو از شما پنهان نگه داریم
که شامل اینکه شوالیه های ایزومو قرار نیست بیان هم میشه
اون چیکار کرد؟
رازمون رو بهش گفت
!کرم خودتو ریختی
وقتی من مسئولیتش رو قبول می کنم , تو هم معذرت خواهی کن
و دقیقا نقشه ات چیه؟
انگار چیز هایی هست که حتی شما هم نمی دونین
هیچی
من نقشه ای ندارم
...ولی
به عنوان عضوی از خانواده ی کووِن نمیخوام توهینی بکنم
...پدر بزرگ
ادامه بده
ماجراجو ها آزادن
از ما خیلی بیشتر آزادن
درسته که ما از اونا ضعیف تریم
ولی این دلیل نمیشه بخاطر ضعفمون پرخاشگر بشیم
ما حق نداریم از ضعفمون سو استفاده کنیم
و از ماجراجو ها به عنوان ابزار استفاده کنیم
من به آکیهابارا میرم و مستقیما ازشون درخواست می کنم
کراستی ساما گفت که ماجراجوها آزادن
پس اگه بخوان بهمون کمک بکنن
چرا جلوشونو بگیریم؟
10یا 15 تا هم اگه باشن پیدا میکنم
از پدر بزرگم یاد گرفتم که احترام گذاشتن
به معنی استفاده از کلمات زیبا نیست
خودم به اونجا میرم و تو خیابون وا میستم
و شخصا با ماجراجو ها صحبت می کنم
شاهزاده لنسیا
چیزی نیست
فقط خیلی مضطرب بود
می تونم بقیه اش رو به تو بسپرم؟
اگه نتونم همه چی به هدر میره
پس چیکار میخوای بکنی؟
تصمیمش رو قبول می کنی یا نه؟
تصمیم نهایی با توئه
یه پرنده؟
!شب اینجا ترسناکهِ
احتمالا انواع دشمن ها اون بیرون وجود دارن
درسته
فقط درصد کمی از گابلین هارو شکست دادیم
مهم نیست چند تاشونو می کشیم زیاد فرقی نمی کنه
وقتی جنگ شروع بشه ترسناک تر هم میشه
ممکنه روی ریشه ها و زمین های صاف زمین بخوریم
آره , راحت تعادلِت رو از دست میدی
من همیشه نگرانم چون نمی دونم کی دشمن ظاهر میشه
شاید چون در شب , بیشتر حواست جمعه
مثل حس کردن هیولا ها
...آره
از اون حس بدم میاد
...اما
!نهایت تلاشمون رو کردن اشکالی نداره
اشکالی نداره که سعیمون رو برای نجات دادنشون بکنیم
آره اشکلی نداره
آره معلومه
اگه مردم رو تو مشکلات ول کنی چه طوری به خودت بگی ماجراجو؟
...درسته
لازم نیست به چیز دیگه ای فکر کنیم
از هر کسی که برامون مهمه محافظت می کنیم
فقط همین
به عنوان یک کشیش مقبره
وظیفه من امن نگه داشتن همه اس
برای چی می خندی سرورم؟
هیچوقت کراستی رو اون ریختی ندیده بودم
عین بیچاره ها شده بود
اون شاهزاده شگفت زدم کرد
انتظار نداشتم اون کار رو بکنه
بخاطر احترامِ ها؟
احترام؟
آره
حتی اگه میز گرد موافق فرستادن نیرو باشه
به این معنی نیست که آکیهابارا بهش عمل می کنه
چون , همونطور که گفت , ماجراجو ها آزادن
اگه میخوای عمل کنن , باید تک تکشون رو راضی کنی
و اون انگار این موضوع رو خوب فهمیده بود
گفت هر کاری می کنه تا احترام رو نشون بده
ولی یه جورایی , یکم ضایع نبود؟
آره راست میگی
ولی همه نزدیک بود ازش چشم پوشی کنن
حتی خودمون
اون نور چیه؟
شهر آکیهابارا
...الان شبه
!ولی نورش خیلی گرمه
اون شاید کسی باشه که اتحاد شهر های آزادی رو از بن بستی
که خودشون درست کردن , نجات میده
...اون شاهزاده ی تنبل و ترسو
Dreadwing : مترجم Ani-dl.ws
خودش رو تو شهری میبینه که نمیشناسه
با چیز هایی که هرگز ندیده
چیز هایی که هرگز نشنیده
و مردمی که هرگز ملاقات نکرده
میفهمه که چقدر دنیا بزرگه و چقدر خودش کوچیکه
تصمیم و امیدش رو با داد و فریاد بیان می کنه
و حرف هاش ماجراجو هارو به عمل کردن وادار می کنه
نیروی اعزامی
قسمت بعدی : نیروی اعزامی
همیشه 30 ثانیه به جلو نگاه کن